L RELIEF MONUMENTEL A BULSAN:    
DA HANS PIFFRADER A HANNAH ARENDT

COLOPHON

Cumitënt: Provinzia autonoma de Bulsan - Südtirol

Patrons: Stat talian, Zità de Bulsan

Proiet artistich: Michele Bernardi, Arnold Holzknecht

Cumiscion per la cuntestualisazion storica dl cumples de Plaza dla Sunieria y dl relief de Hans Piffrader:
Andrea Di Michele, Daniele Ferrara, Hannes Obermair, Christine Roilo, Ugo Soragni, Silvia Spada

Design y direzion artistica: Gruppe Gut Gestaltung

Management dl proiet: Ufize Manutenzion frabiches, Daniel Bedin, Norberto Antonioni

Diretëur dl cabinet dl Presidënt dla Provinzia de Bulsan: Dominik Holzer

Diretëura dl cabinet dl Ambolt de Bulsan: Sabrina Michielli

Agenzia dl demane: Ivana Zanini

Proiet, Direzion Lëures y Coordinamënt Segurëza:
Luca Marchesoni

Colaudazion statica: Renzo Croce

Lëures de costruzion: Bolzano Costruzioni Srl

Lëures eletrics: M.G.M. electric Srl

Istalazion scrita: Neon Alpi Srl

Traduzions:
Ufize Cuestions linguistiches, Istitut pedagogich ladin, Peter James Brannick

Referënzes iconografiches y fotografies: Archif provinziel de Bulsan, Archif storich dla zità de Bulsan, Agenzia dl demane, Foto Oskar Da Riz, Norberto Antonioni, Gruppe Gut Gestaltung, Luca Marchesoni

Rengraziamënc:
Waltraud Kofler Engl, Alfredo Morlacchi, Giampaolo Morlacchi

Programazion plata web:
hantha – die Webexperten